Day 4: Berlin and Basel

この日の朝はベルリン観光。午後のフライトでバーゼル行きです。
I had the whole morning to explore Berlin before flying Basel.
■■■
DZ 銀行
映画『スケッチ・オブ・フランク・ゲーリー』を見て以来、行きたかったDZ銀行へ。よく調べてみると、ブランデンブルク門のちょうど裏側でした。（昨日、すぐ側にいたのに・・・。）
中までは入れないので、ゲートの外から写真撮影。中まで入ってみたかったなぁ。

DZ Bank
Since watching a film "Sketches of Frank Gehry", I always have wanted to see this bank. It was actually just behind the Brandenburger Tor gate. I was there yesterday without realising...
Visitors are not allowed to go in so I took a photo from the lobby. I wish I could see inside of the building.


■■■
ベルリン美術アカデミー
DZ 銀行のお隣。冬休み中のようでした。
Akademie der Künste
Next to DZ Bank. The academy was closed due to Christmas holiday, I guess.

■■■
カイザー・ヴィルヘルム教会
Kaiser Wilhelm Memorial Church


■■■
Sバーン、Uバーン
S-Bahn and U-Bahn


Good bye Berlin...

このあと、飛行儀が2時間遅れでバーゼル着。
Our easyJet flight was delayed for two hours but got Basel in the end.