iMac

ついに念願のiMacを購入！学割+タダでiPodまでついてきました。専用のチューナーがあればTVも見れるし、コンピューター1台で何でも出来てしまう時代です。
ちなみにこのデスクはIKEA(イギリスではアイケア、日本ではイケアと発音。どっちが正しいのかな？)でなんと約￥5000！IKEA、すごいです。でも配送料がとても高いので、車がある人向きのお店ではあります。私達は大雨の中、この机と椅子をはるばる船橋から運びました。
■■■
This is our new iMac and I am in love with it. The shop gave me student discount and a free iPod! He is so clever that I can even watch TV!
This computer desk is from IKEA. It was my first visit to IKEA and it was amazing! If I had a car, I could have bought everything in the shop but instead, we had to carry this desk home in the heavy rain.